Karaman’da düzenlenen 12 Mart İstiklal Marşı’nın Kabulü ve Mehmet Akif Ersoy’u Anma Günü programında öğrencilerin İstiklal Marşı’nın bir bölümünü Arapça tercümesiyle okuması kamuoyunda tartışma yarattı. Karaman İl Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından düzenlenen etkinlikte yaşanan uygulama, törene katılan protokolün sessiz kalması nedeniyle eleştirilere konu oldu.
Cahit Zarifoğlu İmam Hatip Ortaokulu öğretmen ve öğrencileri tarafından hazırlanan programda, etkinlik kapsamında öğrenciler İstiklal Marşı’nın bir bölümünü Arapça çevirisiyle seslendirdi. Karaman Valisi Hayrettin Çiçek, Belediye Başkanı Savaş Kalaycı, Cumhuriyet Başsavcısı Tuba Ersöz Ünver, Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Mehmet Gavgalı ve diğer protokol üyelerinin izlediği programın görüntüleri Karaman İl Milli Eğitim Müdürlüğü’nün internet sitesinde de yayımlandı.
Eğitim-İş Genel Başkanı Kadem Özbay uygulamaya tepki göstererek "Hangi ülkenin ulusal marşı resmi törende başka bir dilde okunur? İstiklal Marşı bağımsızlık mücadelesinin sesidir. Arapça okunması basit bir tercih değil, Cumhuriyetin ortak sembollerine ve diline yönelik bir yaklaşımın göstergesidir. Anayasamıza göre marşımızın dili Türkçedir." dedi.
İYİ Parti Balıkesir Milletvekili Turhan Çömez de sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda "'Türk' çocuklarına, neden 'Arapça' İstiklal Marşı okutuyorsunuz? Derdiniz 'Türkçeyle' mi? Yoksa 'İstiklal Marşıyla' mı?" ifadelerini kullandı. Törene katılan protokol üyelerinden konuya ilişkin henüz resmi bir açıklama yapılmadı.
